The Return / René Magritte / 1940

.

.

I will not waste time with many considerations and explanations: I'm back.
.

I always thought that the blog had a dozen followers daily and the remaining were occasional visitors. I was wrong. The truth is that there are many people truly interested in the blog. I'm pleased with it and, because of this complicity, I have an appointment.
.
I understand that the end of the blog would be ungrateful and unjust. I don't want to disappoint you. If one day it has to happen it has to be for other reasons.
.

The "special editions" will continue. Where necessary it will also be published the original version, or just this. I remember that the purpose of the blog isn't "pirated" or "offer" music. The main objective is to share and disseminate music, composers and musicians, making known their cds. I use my cds. Listen to the recordings and if you like them, then do what I did, buy them.

.

There will be some changes to the model. I will create one or two thematic lines and I will appeal to your participation. The comments will be encouraged but I will not publish those that are unreasonable, arrogant, offensive, or those that use names or references of other people. I just want visitors with a good heart. A blog of good people.

.

I hope the blog will continue to deserve your consideration. See you soon.

Greetings to all.
.

( ...)
.

Não vou perder tempo com muitas considerações ou explicações: estou de volta.

.

Sempre pensei que o blogue tinha uma dúzia de seguidores diários e que os restantes eram visitantes ocasionais. Estava enganado. A verdade é que existe muita gente verdadeiramente interessada no blogue. Fico agradado com isso e, por causa dessa cumplicidade, eu tenho um compromisso.
.
Eu compreendi que o fim do blogue seria ingrato e injusto. Não vos quero decepcionar. Se um dia isso tiver que acontecer que seja por outros motivos.
.

As "edições especiais" irão continuar. Sempre que necessário será também publicada a versão original, ou apenas essa. Eu lembro que o objectivo do blogue não é piratear ou "oferecer" música. O principal objectivo é partilhar e divulgar música, compositores e músicos, dando a conhecer os seus cds. Eu uso os meus cds. Ouçam as gravações e se gostarem delas, então façam o mesmo que eu fiz, comprem os cds.

.

Serão feitas algumas alterações ao modelo. Vou criar uma ou duas rubricas temáticas e irei apelar à vossa participação. Os comentários irão ser incentivados mas não irei publicar os que forem despropositados, arrogantes, ofensivos ou os que usem nomes ou referências a outras pessoas. Eu apenas quero visitantes com bom coração. Um blogue de pessoas boas.

.

Espero continuar a merecer a vossa consideração. Até breve.

Cumprimentos para todos.

.