Saturday, May 5, 2012

Dear Friends / Visitors / Caros Amigos / Visitantes

.
Despite some less pleasant comments that are sometimes published in the blog (authorized by me, since I just do not publish only the comments with reference to others) the blog will continue within its editing model, with special editions (if where appropriate). These issues will be best? I don't know, but this is one of the objectives (not the only).
.
The process of recording music is complicated, complex and with many variants, human and technical. Not all cds are recordings of excellence. Some have even incomprehensible technical failures. The cd that I will publish today is one of the cases. Not that it's serious, but the original cd recording has some problems, probably existing in the original matrix. If you have the original cd, do the comparison. The recording is very focused to position the piano on the left channel (technique widely used in previous decades but discussed and criticized by the new sound technicians) and there are failures and junk sound at times (for example, track # 6 "Chromatic Fantasy and Fugue in D minor BWV 903" has one of these problems in the initial two seconds). Some of these problems were solved in the special edition but it doesn't mean that everything has been perfect...
.
Enjoy. Good music and friendly greetings to all.
.
( ... )
.
Apesar de alguns comentários menos agradáveis que por vezes são publicados no blog (por mim autorizados, já que eu apenas não publico comentários com referência a outros) o blogue irá continuar dentro do seu modelo de edição, com edições especiais (sempre que se justifique). Essas edições serão melhores? Não sei, mas esse é um dos objectivos (não o único).
.
A gravação de música é um processo complicado, complexo e com muitas variantes, humanas e técnicas. Nem todos os cds têm gravações de excelência. Alguns têm mesmo falhas técnicas incompreensíveis. O cd que irei publicar hoje é um dos casos. Não que seja grave, mas o cd original tem alguns problemas de gravação, provavelmente existentes na própria matriz original. Se tiverem o cd original façam a comparação. A gravação está muito focada para posicionar o piano no canal esquerdo (técnica muito usada nas décadas anteriores mas discutida e criticada pelos novos técnicos de som) e há falhas e lixo sonoro em alguns momentos (por exemplo, a faixa nº6 "Chromatic Fantasy and Fugue in D minor BWV 903" tem um desses problemas nos dois segundos iniciais). Alguns destes problemas foram resolvidos na edição especial mas não quer dizer que tudo tenha ficado perfeito...
.
Boa música e cumprimentos de amizade a todos.
.

8 comments:

Helen Rhun said...

Your passion for music is contagious. This blog is educational. Since I discovered "The Piano Music For" I look at music differently. Thank you.

silvia73 said...

Muchas gracias por todo
Una página que visito casi a diario
Gracias
Silvia

Unknown said...

Thank you for all your efforts: your blog it's much appreciated by me!

kike said...

Gracias de corazón Fly por tu trabajo, entusiasmo y pasión en este blog. Su enfoque didáctico me encanta y sus ediciones especiales también. Espero que las personas que visitan su excelente blog también lo puedan apreciar así.
Un saludo fraterno, Kike.

watpupy57 said...

Thank you fly.
always health and happinees.

Anonymous said...

Gracias como siempre por tu trabajo, que sabemos haces con todo el cariño.
Un fuerte abrazo, Julio, Madrid

Anonymous said...

Fly, your approach to sharing your obvious passion for both performance and sound of highest quality is exemplary. Keep doing exactly what you wish to do and know that the VAST majority who visit here appreciate all you do.
Happy Weekend,
Musique

Anonymous said...

Your work is precious, dear Mr. Fly! Please go on this way! Mauro